Quelques termes expliqués à l’attention des néophytes mais pas que. L’explication peut paraître fantasque au  premier abordage mais l’assaut final n’en est pas moins vrai !

        baille: nom féminin, coffre, rangement fréquemment utilisé dans l'expression: la baille à mouillage, qui sert à ranger l'ancre. On mouille l'ancre, pas pour la diluer mais pour ancrer le bateau, pour l'attacher (oui, l'ancre s'attache, attention aux doigts). Bref, je ne m'étendrai pas sur la baille parce que d'une part, c'est relativement inconfortable (les ancres sont souvent comme les plumes, moins lourdes mais très pointues) et que d'autre part, ce mot, vous en conviendrez, est un peu ennuyeux. Tiens, j'en baille... 

        carré: nom masculin qui a la particularité de ne pas être ce qu'il indique: le carré n'est pas carré, équerre à l'appui. Généralement, le carré est plutôt rond ou ovale. Le carré est une pièce à l'intérieur du bateau (selon la taille du bateau c'est parfois LA pièce) où l'on se réunit pour manger -par exemple un carré d'agneau-, jouer aux cartes -un carré d'as c'est pas mal-, chanter, danser, dormir..., enfin chacun selon ses affinités. Le carré est donc le produit de la multiplication des choses que l'on y fait. Par temps de pluie, on  prend aisément racine dans le carré.

        foc: nom masculin de la famille des voiles. Le foc est la voile triangulaire placée à l'avant. Il y a plusieurs tailles de foc: le grand est génois, le petit est tourmentin. Ce petit foc est non seulement le plus attendrissant mais aussi le plus apaisant par gros temps. Le foc comme toute voile a une valeur marchande élevée et certains, par cupidité, n'hésitent pas à se lancer dans la chasse aux focs. Honte à eux! Le foc est un élément indispensable au bateau relativement aisé à manoeuvrer mais on assiste parfois à de vrais massacres dans son utilisation.